熟习周星驰和港产片的东说念主澳门巴黎人捕鱼，一定看过《九品芝麻官》。

这部由巅峰本领的周星驰和王晶相助的无厘头笑剧，是许多东说念主的童年回忆。本片固然为搞笑名作，却问候了许多脍炙东说念主口的野史或演义情节，举例《包公案》，剧情元素还采选了《王景隆会苏三》《俞鸿图案》《窦娥冤》《杨乃武案》等传闻，致使是《天龙八部》，本片也在其顶用了左宗棠、载澂、周邦彦、李师师、养由基等名东说念主的小故事或野史，剧中出现的东说念主物同治帝、李连英和方唐镜亦然真有其东说念主。可谓是寓教于乐。

而近日，有“英豪”选拔蹭了一波这个IP，整了一部《新九品芝麻官》的汇集电影。

光看这海报的质感，就意意想似乎有点分裂劲。演员除了苑琼丹和黄一山外，基本全换了。

而周星驰演出的包龙星，则交由一位叫彭禺厶的演员来演出。这位演员长年混迹于各式网大，最有名的作品可能是近期在《猎冰》中演出一个叫刘源的碎裂。

皇冠hg86a

也许由于周星驰演出的包龙星过于深刻民气，新版的形象一出来时，若干让东说念主有点接管不了。

除了主角外，其他脚色也履历了类似的魔改。

比如张敏演出的戚秦氏目光疾苦缺乏了不少：

以下对比图均由港媒香港01制作

吴启华演出的方唐镜少了几分顽恶：

邹兆龙演出的常威老了好几岁，战争力也像被放松了：

澳门巴黎人捕鱼

蔡少芬演出的如烟和钟丽缇演出的吴好缇，是变悦目了如故丢脸了，不雅众我方判断：

而变化最大莫过于徐锦江演出的雷豹，性别改了之余，名字也酿成了雷喵：

除了演员新，《新九品芝麻官》其实就没什么新的东西了。本认为是用旧东说念主物从头演绎一个新故事，哪知说念其实仅仅换了个皮套，演了回老故事。

发轫所谓“狐仙”的设定，给东说念主一种融入灵异题材的既视感。看完发现仅仅故弄虚玄的嗅觉，似乎仅仅为了让这部网大塑料感王人备的惨绿打光，找点由头。

淌若说一部电影的新版和旧版类似度有90%，并且演员还不讨喜，那这么的翻拍酷好安在。

尽管现在该电影的豆瓣莫得开分（大要率会因为评分东说念主数不及一直莫得知道），但惟一丝开评述区就不错看出，清一色的一星差评。

本部“新”作时长为一个半小时多余，快比得上原版的108分钟，既然有这个时辰，全球是会去重温经典如故源于去尝试说不上新的“新”作呢？

这是一目了然的事情。

我也没办法，她就找我结婚，难道我要拒绝，这多不礼貌啊！

其实这部《新九品芝麻官》并不是零丁的案例，近些年，质料错杂不王人的网大商场，都在炮制出一批旧港片的经典IP重拍。

正點君在此复盘了一些“辣目”之作。

首当其冲确天然是《僵尸先生》系列IP，这个由僵尸片“开山之祖”刘不雅伟创造的系列，在上个世纪90年代仍是走向式微，跟着主演林正英的示寂，更是晓谕了这个IP仍是由了气。颇有回光返照酷好的《僵尸》（麦浚龙导演），也仍是是十多年前的作品。

而近几年，主演钱小豪在内地拍了一系列僵尸网大，《生化药尸》《龙云镇怪谈》《灵幻众人》《至尊先生之金蝉蛊》《一眉先生》《茅山》《大幻术师》《至尊先生》《四目先生》《新僵尸先生》等等。

让东说念主尴尬的是，这些网大部分因为评分东说念主数不及，在豆瓣上无评分知道，部分有评分基本是在3到4分之间。

钱小豪这位夙昔的武打明星，如今只可混迹在各式错杂不王人汇集大电影里，若干让东说念主感到唏嘘。

忘我有偶，这种港片IP“回生”的怪气候，周星驰的电影是一大重灾地。

比如2021年，推出了一部《新逃学威龙》。周星驰的老搭档黄一山、黄一飞和罗家英都有参演，但4分的评价，全球心里昭着，本片除了片名跟《逃学威龙》相干联，其他的都是在毁经典。

先抛开剧情不谈，这位叫张浩的男主角同期亦然导演的东说念主，去学校假扮学生当卧底，谁信......

《倩女阴魂》《河东狮子吼》《唐伯虎点秋香》《四大名捕》《赌神之神》等等港产片经典IP，都在内地以汇集大电影的时势被回生后，然后再透顶死一次。

在这里，不得不问一句：这种集体翻拍港片的作念法，到底算是问候如故侵权呢？

2018年，在香港举行的以“港片IP”为主题的论坛当中，王晶在现场针对汇集大电影连续侵权香港电影IP的问题抒发了我方的不雅点：“论坛主题说是问候香港电影，在我看来这根蒂是汇集电影集体盗窃香港IP！”

在此次论坛后，越来越多的头部汇集电影公司都开动购买港片的经典IP。领先鱼龙搀杂的“蹭”时期，被极少点更替。在这个论坛之后，奇树有鱼4月份其与武侠文豪温瑞安已毕了相助，晓谕将把后者的作品《四大名捕》改编成系列汇集电影。10月，与爱奇艺联袂对外发布“奇光缱绻”，晓谕将以汇集电影的神气翻拍《奇门遁甲》《赤裸特工》《赌神之神》《新少林五组》《倩女阴魂》5部经典港片。

港片版权问题安稳取得了措置，现在需要的是质料升级。这些港片经典IP有相对熟习的不雅众群体，改编上仍是有个现成的模板，再加上淌若能找几个原片中过气的港星来参演，似乎还能让东说念主歪曲翻拍和原版的关系。

然而，这种鸡贼的小妙技早已无论用了，不雅众该骂的涎水，反而因为卖弄情愫而愈加滂湃。

港片经典IP翻拍，离周转还有很远的路要走。

撰文：詹姆斯卡没了

本文图片起首于汇集澳门巴黎人捕鱼